Gestempelter Kleinbogen der Ausgabe "Polen in Indien 1942–1948" 

Katalognummer: 5537 
Ausgabedatum: 22-10-2026 

Die Briefmarkenausgabe „Polen in Indien 1942–1948“ erinnert an ein außergewöhnliches Kapitel der gemeinsamen Geschichte Polens und Indiens sowie an das Schicksal tausender polnischer Flüchtlinge, die während des Zweiten Weltkriegs in Indien Zuflucht fanden. Nach Kriegserfahrungen, Deportationen und jahrelanger Flucht fanden viele polnische Staatsbürger, darunter Familien, Kinder und Pfadfinder, auf indischem Boden Sicherheit, Gastfreundschaft und Unterstützung. Dank der Hilfe indischer Behörden und lokaler Gemeinschaften konnten die Flüchtlinge ihr Alltagsleben neu aufbauen, Schulen gründen, soziale Einrichtungen schaffen und ihre Verbindung zur Heimat bewahren.

Die Ausgabe ist Ausdruck des Dankes für diese Hilfe und erinnert an die besondere Freundschaft zwischen dem polnischen und dem indischen Volk.

Die philatelistischen Entwürfe wurden mit dem Außenministerium der Republik Polenabgestimmt und genehmigt.

Die Briefmarke zeigt eine symbolische Komposition, die auf die Geschichte der polnischen Flüchtlinge in Indien in den Jahren 1942–1948 sowie auf die Freundschaft zwischen Polen und Indien verweist. Im Mittelpunkt stehen zwei Figuren in traditionellen Volkstrachten: eine Figur, inspiriert von der polnischen Volkskultur, eine Figur, inspiriert von den kulturellen Traditionen Indiens.. Der gemeinsame Tanz symbolisiert den Dialog der Kulturen, gegenseitigen Respekt und die Verbundenheit zweier Nationen. Auf der linken Seite befindet sich die Pfadfinderlilie, die an die Anwesenheit polnischer Pfadfinder unter den Flüchtlingen erinnert. Auf der rechten Seite erscheint die Lotusblüte, eines der wichtigsten Symbole der indischen Kultur, das für Reinheit, Spiritualität und Erneuerung steht.

Der Bogen besteht aus 20 Briefmarken in einer Anordnung von 5 × 4. Das wiederholte Motiv erzählt die Geschichte einer Begegnung zweier Kulturen und vermittelt Werte wie Freundschaft, Solidarität und Humanität.

Im Hintergrund jeder Briefmarke erscheinen zwei bedeutende architektonische Symbole:

🏰 Königsschloss Wawel in Krakau - eines der wichtigsten Symbole der polnischen Geschichte, Staatlichkeit und des nationalen Erbes. Es erinnert an die Heimat, mit der die Flüchtlinge trotz der großen Entfernung eng verbunden blieben.

🕌 Rotes Fort (Red Fort) in Neu-Delhi - eines der bekanntesten Bauwerke Indiens und ein bedeutendes Symbol der indischen Geschichte und Kultur. Seine Darstellung verweist auf Indien als Zufluchtsort und Helfer der polnischen Flüchtlinge während des Zweiten Weltkriegs.

Die Farbgestaltung besitzt eine besondere Bedeutung. Die linke Seite verwendet Rot- und Weißtöne, die an die polnischen Nationalfarben erinnern und für die Verbundenheit mit der Heimat stehen. Die rechte Seite nutzt: Orange, Grün, Gold, Farben, die mit der Kultur und Tradition Indiens verbunden sind. Über der gesamten Komposition befindet sich eine strahlende Sonne, deren Licht beide Seiten verbindet. Sie symbolisiert: Hoffnung, Sicherheit, Solidarität, Freundschaft zwischen den Nationen, humanitäre Hilfe für polnische Flüchtlinge.

Auf dem Ersttagsumschlag befindet sich eine historische Fotografie, die polnische Flüchtlinge in Indien in den Jahren 1942–1948 zeigt. Im Vordergrund sind Mädchen in polnischen Volkstrachten zu sehen, während sich im Hintergrund Mitglieder der indischen Bevölkerung befinden. Die Fotografie stammt aus den Sammlungen der Stiftung KARTA-Zentrum und dokumentiert das Alltagsleben der polnischen Flüchtlingsgemeinschaft in Indien.